Киевский метрополитен

Mic9N писал(а): ↑

04 сен 2018, 23:09

Коржик писал(а): ↑

04 сен 2018, 15:21

Кстати, а станцию не собираются переименовывать?

Никогда не планировалось. И я не вижу в этом смысла

https://uainfo.org/blognews/1530768929- ... enka-.html
Чому варто було б перейменувати станції метро "Тараса Шевченка" та "Героїв Дніпра"

Їхав я, значить, на станцію метро "Почайна", щоб купити на проспекті Бандери мертвих раків.

Стояв біля дверей, дивися на схему синьої гілки і думку гадав про декомунізацію.
От та ж сама "Петрівка" з точки зору походження назви, звісно, комуністична, але це походження у ній настільки затерто, що мало хто сказав би, що станцію названо на честь Петровського (вона ж не Петровськівка), тобто референт назви надійно втрачений.

А якщо подивитися на інші назви синьої гілки, то там є ще два до мозку куісток комуністичні екземпляри.

Перша з них, як би це дивно не звучало, "Тараса Шевченка".

Шевченко, скажете ви, не був комуністом.

Справді, не був, а от його культ, який зараз все ще займає дуже сильні позиції, цілком комуністичний. Ви ніколи не задумувалися, чому у Києві є бульвар Шевченка, станція метро "Тараса Шевченка" і площа Шевченка – і всі вони у різних віддалених місцях.

Та тому, що Шевченком в радянській Україні латали ті дірки, на яких не ставало лєнінів і всяких інших петровських. Його просто штампували зі смушевою шапкою і вусами підковою по всій країні.

І ця штампована назва станції метро "Тараса Шевченка" (жодним чином не пов'язана ані з бульваром на його честь, ані з місцями, де він жив) – це яскравий приклад, вартий декомунізації (на честь Шевченка можна назвати іншу станцію біля парку Шевченка, там трохи нижче, ну ви зрозуміли).

Друга така станція – "Героїв Дніпра". Концепт "Героїв Дніпра" – це штамп совєтської історіографії. Мільйон загиблих солдатів, що форсували Дніпро, доречніше назвати жертвами.

Бо їх трактували як гарматне м'ясо і цінність їхнього життя зводилася до нуля. Слово "Герої" прикриває жахливу дегуманізацію, заградотряди і кидання у воду людей з цеглою проти кулеметів і артилерії. Це ще одна фішка комуністичного дискурсу, якої варто позбуватися.

Тому на формальному рівні Петрівка – це комуністична назва, а Тараса Шевченка і Героїв Дніпра – ні. А от на семантично-символічному рівні Петрівка давно затерла своє комуністичне походження (про нього знали тільки глибокі знавці), натомість станції Тарса Шевченка і Героїв Дніпра – цілком собі комуністичні.

Це як з фемінітивами – борчині борються за формальні ознаки граматичного жіночого роду, а не за семантичне навантаження слів. А семантика таки важливіша за форму.

Коржик писал(а): ↑

05 сен 2018, 11:23

https://uainfo.org/blognews/1530768929- ... enka-.html
Чому варто було б перейменувати станції метро "Тараса Шевченка" та "Героїв Дніпра"

Это всего лишь субъективное мнение автора, которому, видимо, нынешних «переименований» мало

Коржик, зачем нести на форум всякое г-но?

vv писал(а): ↑

05 сен 2018, 19:33

Коржик, зачем нести на форум всякое г-но?

Фу-фу-фу. Как грубо!!!
Я всегда говорил, что Шевченко на Бандеру заменят.
Надо же фиксировать изменения окна Овертона.

Поддержу vv. Тут не архив.

А я скажу что недопущу травлю на фоне политических предпочтений.
dimentiy - перечитай правила, тут ты неправ.
Коржик - добавь в пост дату оригинала публикации

И где же это ты у меня тут травлю увидел, скажи пожалуйста?
Для меня эта статья — ничуть не лучше материалов Петрука и компании, так что уж пардоньте. И никаких санкций, как видишь, я не провожу, это лишь моя точка зрения. Не переигрывай.

С такой формулировкой согласен, просто vv изначально вел разговор в другом ключе. С точки зрения информационно картины такое всё-таки полезно оставлять, что бы когда человек потом покажет чудеса переобувания в воздухе - было куда его пяточком потыкать

Зачем постить бред всяких анонимусов. Подобных, извиняюсь высеров в сети можно насобирать с десяток. Обо всех будем писать?

А я согласен с автором статьи по практически всем пунктам.
Прямо сейчас переименование "ТШ" не нахожу целесообразным, а перенос названия другой станции внесёт излишнюю путаницу, но осадочек-то остаётся — название никоим местом не относится к подольской промзоне. Впрочем, любой живой, функционирующий город полон таких неувязок, стоит только копнуть поглубже или посмотреть свежим взглядом.

Плюсую. З численими Шевченками теж треба навести лад

Шевченко точно был в Контрактовом доме и в тюрьме на ул. Братской, 2. Отпевали в церкви на Почтовой пл.
Ближайшие станции "Почтовая площадь" и (тем более) "Красная площадь" во времена строительства и эксплуатации не могли бы получить название "Тараса Шевченко", уж больно местность привычная (Почтовая), а Красную не трогали по идеологическим соображениям.
Вот и пришлось одно из проектных названий ст. "Заводская" менять на нынешнее "Тараса Шевченко".

Считаю, что станции метро не должны называться в честь персон, сколь бы общепризнанно выдающимися они ни были. В Киеве только две таких станции - пл. Толстого и Т.Г. Шевченко. Первую вполне можно переименовывать в Бессарабскую, вторую - в Межигорскую. Споров и провокаций будет конечно очень много, тут нужно умение донести точку зрения и гасить страсти.
Хотя конечно это далеко не первоочередная задача.

Viveri писал(а): ↑

08 сен 2018, 22:18

Первую вполне можно переименовывать

Я бы всех инициаторов переименований в "добро-смирном" порядке заставлял сначала поменять имя собственное. Можно фамилию. А потом уже переименовывать станции, улицы и т.п.

Я уже с этими переименованиями реально в городе путаюсь, реально утомили