Киевский метрополитен

Дык это не чей-то личный язык. Так уж сложилось, что большинство туристов английский знают, независимо от страны. Насколько я знаю, Киев не единственное место, где есть дублирование на английский.

Радиоинформатор на английском - это плевок в сторону русского языка, хотя на нём говорит половина населения Украины...

PILOT писал(а):я Сухова поддерживаю...надоело уже....с таким успехом тогда уже и русский в пору добовлять... вы когда за границу едете вам что специально всё на ваш язык переводят?

Английский - язык международного общения, украинский/русский/другие языки таковыми не являются. Вопросы есть?

Вот-вот, убрать из радиоинформатора и украинский, оставить только международный. Раз уж о туземцах всем пофиг.

Английский - язык международного общения, украинский/русский/другие языки таковыми не являются. Вопросы есть?

Есть!
Китайскоговорящих на Земле гораздо больше чем англоговорящих. Давайте теперь радиоинформатор запишем на китайском?

Международный ≠ наиболее используемый, т.к. китайцы своими > 1,5 млрд. чел. сидят себе в одном своём Китае.

Анатолий писал(а):Радиоинформатор на английском - это плевок в сторону русского языка, хотя на нём говорит половина населения Украины...

Какой плевок? Та половина не знает гос. языка?

Я лично за то, чтобы оставили. Ну и в ГЭ тоже пусть прикрутят английский, заодно и украинский пусть сделают более слышным.

Ага! И на этом форуме тоже давайте прикрутим английский язык?
Who wants?

Надо будет, прикрутим.

Да-да. У нас тут бывает столько туристов. Только давайте прикрутим не язык, а обязательное написание сразу на трёх языках.

Как по мне. то только английские указатели и спасают в стране с незнакомым алфавитом. Половина арабского мира для многих была бы намного более неудобна без этого языка. Так и для них наша кирилица достаточно неудобна.

Анатолий, пардон, а если вы не пользуетесь туалетной бумагой - ее запретить продавать во всем мире?

второй раз одна и та же вода в ступе...

Анатолий, пардон, а если вы не пользуетесь туалетной бумагой - ее запретить продавать во всем мире?

Не беспокойтесь, я пользуюсь туалетной бумагой - так что всемирный запрет на сей предмет нам не грозит.
Что касается радиоинформатора, то это свинство - оставлять английскую озвучку и не делать русскую. У нас в стране русский знают все, а вот английский - мизер...

Озвучка на английском делалась не для нас. Если это до сих пор не понятно, предлагаю взять отпуск, съездить на курокт, собраться с силами и подумать ещё раз.

Россияне украинский язык понимают.

dimentiy писал(а):Россияне украинский язык понимают.

Равно как и белорусы и поляки.
Как минимум в объеме, достаточном для понимания метрошных объяслений.

Подождите. В Парижском метро есть английская озвучка?