Киевский метрополитен

Да, давайте делать как везде, но чтобы лучше не было, не выделяемся.

за весь мир не скажу, но по франкфурту/майн - при приближении к любому пункту международного значения (аэропорт, вокзал, достопримечательность, выставочный центр) английская озвучка есть. На время проведения любых международных событий - те же выставки - английский есть на все 100% РИ

а немцам ненавидеть американцев оснований в миллионы раз больше чем вам)))

Какой у вас тут троллеркоастер, однако:)

Я не понимаю, кому-то английский мешает по идеологическим причинам? Тут правильно сказали: русскоговорящий поймёт украинский язык. А вот, скажем, британец или швед - нет.

Китайцы те же, арабы, греки, южные славяне дублируют в "туристических местах" вывески на английском, чтобы туристам было удобно. И это правильно.

Мне не нравится, как они это сделали, слух режет. А в целом, да, это нужно.

kirsim писал(а):украинский/русский/другие языки таковыми не являются. Вопросы есть?

учи матчасть, русский - язык межнационального общения и один из языков ООН

levshev, эту байку все слышали. и по ходу официальный язык ООН - основное достижение расеи в этой конторе)) кстати, разницу между официальным и рабочим языками ООН пионерважатая рассказывала?

Я думаю, есть смысл сравнить "количество понимающий английский язык" и "количество понимающих русский язык" - и сразу всё станет на свои места.

Я думаю, есть смысл сравнить "количество иностранных туристов, понимающих английский язык" и "количество иностранных туристов, понимающих русский язык", и сразу всё станет на свои места.

Конкретно в Киеве — да. Уверен, что русскоязычных иностранцев тут существенно больше, чем англоязычных. Не забываем, что многие французы, испанцы, немцы, итальянцы и т.п. английского вообще не знают.
TANK: основное достижение расеи в конторе ООН состоит в том, что расея является учредителем ООН по итогам WW2… учи историю.

Что в новых р/и изменено по сравнению со старыми?

TANK: основное достижение расеи в конторе ООН состоит в том, что расея является учредителем ООН по итогам WW2… учи историю.

Как и Украина, как и Беларусь, да и толку то...

То, что прямо сейчас русскоязычных больше, это может быть, но надо посмотреть, что будет через годик. Судя по отзывам приезжавших на евро, многие планируют посетить город и в следующем году.

Тем более, русскоговорящие спокойно поймут украинскоговорящий информатор, и записывать для этого русский язык необязательно.

dimentiy писал(а): Тем более, русскоговорящие спокойно поймут украинскоговорящий информатор, и записывать для этого русский язык необязательно.

Ну наконец-то кто-то подсказал ему.
Русскоязычный пцсть будет с России. Или там тоже ждать и просить в 2014-м украинский информатор?

Misha, спасибо, сильно ржу)))

Уровень познаний в истории и лингвистике на уровне Богословской.