Но ведь не одновременно же

Сделали одну сторону — закопали, перешли на вторую...
[hr]
Вот фотки [чтобы не искать в "Музее метро"], по которым можно прикинуть положение засыпанного перехода и сколько необходимо было бы раскапывать

1965 год, перехода еще нет, стоит светофор

1968 год, переход отчетливо виден на снимке

1973 и 1977 годы, можно разглядеть, что ширина тротуара около цеха на сегодняшний день изменилась незначительно

С восточной стороны путепровода, 1965 год
Основное расширение проспекта в конце 70-х, начале 80-х происходило за счет трамвайной линии, а спуск в переход находится за ней, ближе к вестибюлю метро