Обзоры прессы

[GeoGraph]

Багато чого написаного тут я підтримую, але це все занадто ідеальне і слабовирішальне за наших умов. Добре, якщо реалізують якусь частку з усього а потім воно відкотиться назад під натиском незміненого.

[Коржик]

Вот еще про Боготу
Подробно описывается система БРТ на русском языке.
Очень интересно "дя общего развития".

[shpeex]

Я вважаю, що ми вже готові до Євро.

Можна починати КВН.



Мені дико соромно. Не знаю, як вам.

[const]

Дауж, с этим можно только сравнить указатели на платформах центрального вокзала нашей столицы - "Exit in the city"

[TANK]

Google translate в лучшем случае...

Берет немного, правда уже не стыд, а зло.

[AMY]

Надписи фигня, воплощение — еще то «соромно»...

Сегодня утром (на АКМ-йух) пхал в автомат всеми сторонами два магнитофона три десятки и две двадцатки — ни одну из них купюроприёмник не распознал...

[vadik]

Київське метро «відкриє двері» для тих, кому вже є 18

КП «Київський метрополітен» запрошує киян на День відкритих дверей, який відбудеться 30 березня.

Як повідомили УНІАН у прес-службі КМДА, відвідувачам запропонують бліц-презентацію діяльності метро, екскурсію підземними об’єктами станцій, а також відповіді на усі питання щодо роботи метрополітену.

Взяти участь в акції запрошуються усі бажаючі віком від 18 років.

Попередня реєстрація проводиться 28 та 29 березня за телефонами: 238-44-25 і 238-54-68.


http://www.unian.net/ukr/news/494233-ki ... -e-18.html

[mindok]

Якби я був іноземним туристом, я б образився за те, що мене обізвали раковиною. http://translate.google.com/#en|uk|shell

[vadik]

Берет немного, правда уже не стыд, а зло.

A. В принципі це щось смачненьке для іноземних туристів, тобто зайва розвага і прикол, сприяє туристичній привабливості Києва і тому б я цей напис не міняв. Певен, він розійдеться світовим інтернетом і справить Києву рекламу.

Б. Треба автора перекладу і його керівника назвати на ім’я і вигнати з роботи. Бо поки в Україні всі всих покривають і потурають, діла не буде. Ті хлопці ж явно як фахівці не здатні виконувати свої функції.

[Klovsky]

Б. Впевнений, що ті, хто приймав виконану роботу, навіть не здогадуються про проблему, бо знають іноземні мови лише за назвами.

[Коржик]

Ааааааа!!! Мои глаза! Мои глаза!

[Сергей К]

екскурсію підземними об’єктами станцій

в когось є більш детальна інформація? Чи покажуть те, що зазвичай не доступно (в тоннель поведуть чи щось подібне)?

[AMY]

в когось є більш детальна інформація?

Там телефоны указаны. Слабо самому позвонить и сюда написать, что ответят? Или тебя в гугле на телефонной станции забанили?

[Сергей К]

Слабо . Телефон (городской) у соседей, соседей сейчас нет, а в Гугле не нашел ничего, кроме телефона

[AMY]

Тогда позвони в рельсу. Или дождись соседей. Они точно помогут. Конечно если и они тебя не забанили